Выпускны хуткае выпрабаванне



Прызначанае выкарыстанне
Strongstep®Выпускны тэст-гэта візуальна інтэрпрэтаваны, якасны імунахроматаграфічны тэст на выяўленне IGFBP-1 з амниотической вадкасці ў похве падчас цяжарнасці. Тэст прызначаны для прафесійнага выкарыстання, каб дапамагчы дыягнаставаць разрыў мембран плёну (ПЗУ) у цяжарных.
Уводзіны
Канцэнтрацыя IGFBP-1 (інсуліноподобный фактар, які звязвае бялок-1) у амниотической вадкасці, на 100 да 1000 разоў вышэй, чым у сыроваткі маці. IGFBP-1 звычайна не прысутнічае ў похве, але пасля разрыву мембран плёну амниотическая вадкасць з высокай канцэнтрацыяй сумесяў IGFBP-1 з вагінальнымі сакрэтамі. У выпрабаванні PROM StrongStep®, узор вагінальнай сакрэцыі прымаецца пры стэрыльным поліэфірным тампоне, а ўзор экстрагуецца ў раствор экстракцыі ўзору. Наяўнасць IGFBP-1 у растворы выяўляецца пры дапамозе хуткага выпрабавальнага прылады.
Прынцып
Strongstep®Выпускны тэст выкарыстоўвае каляровыя імунахроматографические, тэхналогія капіляраў. Працэдура выпрабаванняў патрабуе растварання IGFBP-1 з вагінальнага тампона шляхам змешвання тампона ў буферы ўзору. Затым змешаны буфер для ўзору дадаецца ў пробу касеты добра, а сумесь мігруе па паверхні мембраны. Калі IGFBP-1 прысутнічае ў пробе, ён утварае комплекс з першасным анты-антыцелам IGFBP-1, кан'югаваным з каляровымі часціцамі. Затым комплекс будзе звязаны другім анты-антыцелам да IGFBP-1 на мембране нітрацэлюлозы. З'яўленне бачнай выпрабавальнай лініі разам з лініяй кіравання будзе паказваць станоўчы вынік.
Кампаненты камплекту
20 Індывідуальна Рз -заЭд -тэставыя прылады | Кожнае прылада змяшчае палоску з каляровымі кан'югатамі і рэактыўнымі рэагентамі, загадзя пакрытымі ў адпаведных рэгіёнах. |
2ЭкстракцыяБуферны флакон | 0,1 м фасфатнага фізіялагічнага раствора (PBS) і 0,02% азіду натрыю. |
1 станоўчы кантроль (толькі па запыце) | Утрымліваюць IGFBP-1 і азід натрыю. Для знешняга кантролю. |
1 адмоўны кантроль (толькі па запыце) | Не ўтрымлівае IGFBP-1. Для знешняга кантролю. |
20 Экстрактыўныя трубы | Для выкарыстання падрыхтоўкі ўзораў. |
1 Працоўная станцыя | Месца для ўтрымання буферных флаконаў і труб. |
1 Устаўце ўпакоўку | Для інструкцыі па эксплуатацыі. |
Неабходныя матэрыялы, але не прадастаўляюцца
Таймер | Для выкарыстання тэрмінаў. |
МЕРЫ ЗАСЦЯРОГІ
■ толькі для прафесійнага дыягнастычнага выкарыстання ў прабірцы.
■ Не выкарыстоўвайце пасля заканчэння тэрміну прыдатнасці, указанай у пакеце. Не выкарыстоўвайце тэст, калі пашкоджаны мяшочак з фальгі. Не выкарыстоўвайце тэсты.
■ Гэты камплект змяшчае прадукты жывёльнага паходжання. Сертыфікаваныя веды аб паходжанні і/або санітарным стане жывёл цалкам не гарантуюць адсутнасць трансмісіўных патагенных агентаў. Такім чынам, рэкамендуецца разглядаць гэтыя прадукты як патэнцыйна заразныя, а апрацоўвалася, назіраючы за звычайнымі меж засцярогі (не ўжывайце і не ўдыхаюць).
■ Пазбягайце перакрыжаванага забруджвання ўзораў, выкарыстоўваючы новы кантэйнер для збору асобнікаў для кожнага атрыманага ўзору.
■ Прачытайце ўсю працэдуру ўважліва перад правядзеннем якіх -небудзь тэстаў.
■ Не ешце, не піце і не паліце ў раёне, дзе апрацоўваюцца ўзоры і наборы. Звяртайцеся з усімі ўзорамі, як быццам утрымліваюць інфекцыйныя агенты. Назірайце за ўстаноўленымі меры засцярогі супраць мікрабіялагічных небяспек на працягу ўсёй працэдуры і выконвайце стандартныя працэдуры для належнага ўтылізацыі ўзораў. Насіце ахоўную вопратку, напрыклад, лабараторныя паліто, аднаразовыя пальчаткі і абарона вачэй пры аналізу ўзораў.
■ Не ўмяшайце і не змешвайце рэагенты з розных участкаў. Не змешвайце вечкі з бутэлькамі.
■ Вільготнасць і тэмпература могуць негатыўна паўплываць на вынікі.
■ Калі працэдура аналізу завяршаецца, уважліва ўкіньце тампоны пасля аўтаклававання пры 121 ° С не менш за 20 хвілін. У якасці альтэрнатывы, іх можна лячыць 0,5% гіпахларыдам натрыю (або адбельвальніка ў хатніх умовах) за гадзіну да ўтылізацыі. Выкарыстаныя матэрыялы для тэсціравання павінны быць выкінуты ў адпаведнасці з мясцовымі, дзяржаўнымі і/або федэральнымі правіламі.
■ Не выкарыстоўвайце цыталагічныя шчоткі з цяжарнымі пацыентамі.
Захоўванне і стабільнасць
■ Набор павінен захоўвацца пры 2-30 ° С да даты заканчэння тэрміну, надрукаванай на запячатаным мяшочку.
■ Тэст павінен заставацца ў запячатаным мяшочку да выкарыстання.
■ Не замарожвайце.
■ Трэба прымаць клопаты для абароны кампанентаў у гэтым камплекце ад забруджвання. Не выкарыстоўвайце, калі ёсць доказы мікробнага забруджвання або ападкаў. Біялагічнае забруджванне абсталявання, кантэйнераў або рэагентаў можа прывесці да ілжывых вынікаў.
Калекцыя і захоўванне асобнікаў
Выкарыстоўвайце толькі дакрон або раён, наканеты стэрыльнымі тампонамі з пластыкавымі валамі. Рэкамендуецца выкарыстоўваць мантаж, які пастаўляецца вытворцам камплектаў (тампоны не ўтрымліваюцца ў гэтым камплекце. Для інфармацыі пра заказ, калі ласка, звяжыцеся з вытворцам або лакальным дыстрыб'ютарам, нумар каталога складае 207000). Наполы іншых пастаўшчыкоў не былі правераны. Тампоны з баваўнянымі кончыкамі або драўлянымі валамі не рэкамендуюцца.
■ Узор атрымліваецца пры дапамозе стэрыльнага поліэфірнага тампона. Узор трэба сабраць перад правядзеннем лічбавага абследавання і/або трансвагінальнага УГД. Сачыце за тым, каб нічога не чапаць з тампонам, перш чым узяць узор. Асцярожна ўстаўце кончык тампона ў похву ў бок задняга форнікса, пакуль не будзе выканана супраціў. У якасці альтэрнатывы ўзор можна ўзяць з задняга Fornix падчас стэрыльнага абследавання спекуляцыі. Шоб павінен быць пакінуты ў похве на працягу 10-15 секунд, каб ён паглынуў сакрэцыю похвы. Выцягніце тампон асцярожна!.
■ Пакладзеце тампон да экстракцыйнай трубкі, калі тэст можа быць запушчаны неадкладна. Калі неадкладнае выпрабаванне немагчыма, узоры пацыента павінны быць змешчаны ў сухую транспартную трубку для захоўвання або транспарціроўкі. Суполкі могуць захоўвацца на працягу 24 гадзін пры пакаёвай тэмпературы (15-30 ° С) або 1 тыдзень пры 4 ° С або не больш за 6 месяцаў пры -20 ° С. Да тэставання ўсе ўзоры павінны быць дапушчаны для дасягнення пакаёвай тэмпературы 15-30 ° С.
Працэдура
Прынясіце тэсты, узоры, буфер і/або кантроль да пакаёвай тэмпературы (15-30 ° С) перад выкарыстаннем.
■ Змесціце чыстую экстракцыйную трубку ў прызначаную вобласць працоўнай станцыі. Дадайце 1 мл буфера экстракцыі ў экстрактыўную трубку.
■ Пакладзеце ўзору тампона ў трубку. Энергісна змяшайце раствор, моцна круціўшы тампон да бакавой трубкі менш за дзесяць разоў (у той час як пагружаны). Найлепшыя вынікі атрымліваюцца, калі ўзор энергічна змешваецца ў растворы.
■ Выціснуць як мага больш вадкасці з тампона, заціснуўшы бок гнуткай экстракцыйнай трубкі, калі там мантаж выдаляецца. Па меншай меры, 1/2 раствора для ўзору павінна заставацца ў трубцы, каб адбылася належная міграцыя капіляраў. Пакладзеце вечка на здабытую трубку.
Адкіньце тампон у падыходны біялагічны кантэйнер адходаў.
■ Вынятыя ўзоры могуць захаваць пры пакаёвай тэмпературы на працягу 60 хвілін, не ўплываючы на вынік тэсту.
■ Зніміце тэст з запячатанага мяшочка і пастаўце яго на чыстую роўную паверхню. Пазначце прыладу пацыентам або кантролем ідэнтыфікацыі. Каб атрымаць найлепшы вынік, аналіз павінен быць праведзены на працягу адной гадзіны.
■ Дадайце 3 кропель (прыблізна 100 мкл) здабытага ўзору з экстрактыўнай трубы ў пробу на касеце выпрабавальнай касеты.
Пазбягайце захопу паветраных бурбалак у ўзоры (ы) і не кідайце ніякага раствора ў акне назірання.
Калі тэст пачынае працаваць, вы ўбачыце колер руху па мембране.
■ Дачакайцеся з'яўлення каляровай паласы. Вынік варта прачытаць праз 5 хвілін. Не інтэрпрэтуйце вынік праз 5 хвілін.
Адкіньце выкарыстаныя выпрабавальныя трубы і выпрабавальныя касеты ў адпаведнай біялагічнай кантэйнеры адходаў.
Nterpretation вынікаў
ПазітыўныВынік: | На мембране з'яўляюцца дзве каляровыя паласы. У вобласці кіравання (C) з'яўляецца адна паласа, а ў тэставай вобласці (T) з'яўляецца іншая паласа. |
АдмоўныВынік: | У вобласці кіравання з'яўляецца толькі адна каляровая паласа. У тэставай вобласці (T) не з'яўляецца відавочнай каляровай паласы. |
НегрунтоўныВынік: | Кантрольны дыяпазон не з'явіцца. Вынікі любога тэсту, які не стварыў дыяпазон кіравання ў зададзены час чытання, неабходна выкінуць. Калі ласка, праглядзіце працэдуру і паўтарыце новым тэстам. Калі праблема не знікае, спыніцеся адразу, выкарыстоўваючы камплект і звяжыцеся з мясцовым дыстрыбутарам. |
Заўвага:
1. Інтэнсіўнасць колеру ў тэставай вобласці (T) можа мяняцца ў залежнасці ад канцэнтрацыі накіраваных рэчываў, якія прысутнічаюць у асобніку. Але ўзровень рэчываў не можа быць вызначаны гэтым якасным выпрабаваннем.
2. Недастатковы аб'ём узору, няправільная працэдура эксплуатацыі або выкананне выпрабаванняў, якія скончыліся, з'яўляюцца найбольш верагоднымі прычынамі адмовы кіравання дыяпазонам.
Кантроль якасці
■ Унутраныя працэдурныя элементы кіравання ўключаны ў тэст. Каляровая паласа, якая з'яўляецца ў кантрольнай вобласці (C), разглядаецца як унутраны станоўчы працэдурны кантроль. Гэта пацвярджае дастатковы аб'ём узору і правільную працэдурную тэхніку.
■ Знешні працэдурны элемент кіравання можа прадастаўляць (толькі па запыце) у камплектах, каб пераканацца, што тэсты функцыянуюць належным чынам. Акрамя таго, элементы кіравання могуць быць выкарыстаны для прадэманстравання належнай працы аператарам выпрабаванняў. Каб выканаць станоўчы або адмоўны тэст на кантроль, выканайце этапы ў раздзеле тэставай працэдуры, разглядаючы кантрольны мазок такім жа чынам, як і мазок.
Абмежаванні тэсту
1. На аснове вынікаў тэстаў не павінна ажыццяўляцца колькасную інтэрпрэтацыю.
2. Не выкарыстоўвайце тэст, калі яго алюмініевы мяшок з фальгі або ўшчыльняльнікі мяшочка некранутыя.
3. станоўчы Strongtep®Вынікі прамежкавага прамежка, хоць выяўленне наяўнасці амниотической вадкасці ў пробе, не выяўляе месца разрыву.
4. Паколькі з усімі дыягнастычнымі тэстамі вынікі павінны быць вытлумачаны ў святле іншых клінічных вынікаў.
5.Калі разрыў мембран плёну адбылося, але ўцечка амниотической вадкасці спынілася больш чым за 12 гадзін да таго, як будзе прыняты ўзор, IGFBP-1 можа быць дэградаваны пратэазамі ў похве, і тэст можа даць адмоўны вынік.
Характарыстыкі прадукцыйнасці
Табліца: StrongStep®Выпускны тэст супраць іншага тэсту на прам.
Адносная адчувальнасць: |
| Яшчэ адзін брэнд |
| ||
+ | - | Агульны | |||
Моцная кропка®Выпускны Выпрабаванне | + | 63 | 3 | 66 | |
- | 2 | 138 | 140 | ||
| 65 | 141 | 206 |
Аналітычная адчувальнасць
Найменшая колькасць выяўленых IGFBP-1 у здабытым узоры складае 12,5 мкг/л.
Перашкаджаючы рэчывам
Неабходна сачыць, каб не забрудзіць аплікатар або цервіковагінальныя сакрэты змазакамі, мыламі, дэзінфікуючымі сродкамі або крэмамі. Змазкі або крэмы могуць фізічна перашкаджаць паглынанню ўзору на аплікатар. Мыла або дэзінфікуе сродкі могуць перашкаджаць рэакцыі антыцелаў-антыгена.
Патэнцыйныя рэчывы, якія перашкаджаюць, былі выпрабаваны ў канцэнтрацыі, якія могуць быць разумна знойдзены ў цервіковагінальных сакрэтах. Наступныя рэчывы не перашкаджалі аналізу пры выпрабаванні на пазначаных узроўнях.
Рэчыва | Канцэнтрацыя | Рэчыва | Канцэнтрацыя |
Ампіцылін | 1,47 мг/мл | Прастагландын F2 | 0,033 мг/мл |
Эрытроміцын | 0,272 мг/мл | Прастагландын E2 | 0,033 мг/мл |
Мацярынская мача 3 -й трыместр | 5% (аб'ём) | MonistaTr (мікраназол) | 0,5 мг/мл |
Аксытацын | 10 IU/мл | Indigo Carmine | 0,232 мг/мл |
Тэрбуталін | 3,59 мг/мл | Гентаміцін | 0,849 мг/мл |
Дэксаметазон | 2,50 мг/мл | Гель Betadiner | 10 мг/мл |
Mgso4•7H2O | 1,49 мг/мл | Betadiner Cleanser | 10 мг/мл |
Рытадрын | 0,33 мг/мл | K-й жэле | 62,5 мг/мл |
Dermicidolr 2000 | 25,73 мг/мл |
Літаратура літаратуры
Erdemoglu і Mungan T. Значэнне выяўлення інсуліноподобного фактару росту, які звязвае бялок-1 у цервіковагінальных сакрэтах: параўнанне з тэстам нітразіну і ацэнкі аб'ёму амниотической вадкасці. Acta Obstet Gynecol Scand (2004) 83: 622-626.
Kubota T і Takeuchi H. Ацэнка інсуліноподобного фактару росту, які звязвае бялок-1, як дыягнастычны інструмент для разрыву мембран. J Obstet Gynecol Res (1998) 24: 411-417.
Rutanen Em et al. Ацэнка хуткага тэсту на паласу для інсуліноподобного фактару росту, які звязвае бялок-1, пры дыягностыцы разрыванага мембраны плёну. Clin Chim Acta (1996) 253: 91-101.
Rutanen EM, Pekonen F, Karkkainen T. Вымярэнне інсуліноподобного фактару росту, які звязвае бялок-1 у шыйных/похвы: параўнанне з мембранай імуналагічнай аналізацыі раман у дыягностыцы разрыўных мембран плёну. Clin Chim Acta (1993) 214: 73-81.
Слоўнік сімвалаў
| Нумар каталога | ![]() | Абмежаванне тэмпературы |
![]() | Пракансультуйцеся з інструкцыямі па выкарыстанні | | Пакет -код |
![]() | Медыцынская прылада ў дыягностыцы in vitro | ![]() | Выкарыстоўваць |
![]() | Вытворца | ![]() | Змяшчае дастаткова для |
![]() | Не выкарыстоўвайце паўторна | ![]() | Упаўнаважаны прадстаўнік у Еўрапейскай супольнасці |
![]() | CE адзначаецца ў адпаведнасці з Дырэктывай IVD Medical Devices 98/79/EC |